Capítulo 27
Síntomas del Amor Extático
Los síntomas corporales que se manifiestan en un devoto al expresar el amor extático por Kṛṣṇa se llaman anubhāva. Ejemplos prácticos de anubhāva son los siguientes: bailar, rodar por el suelo, cantar muy fuerte, estirar el cuerpo, llorar fuertemente, bostezar, respirar muy agitadamente, ignorar la presencia de otros, babear, reír como un loco, girar la cabeza y eructar. Cuando hay un exceso extraordinario de amor extático, con todos estos síntomas corporales manifestados, uno se siente aliviado trascendentalmente.
Estos síntomas se dividen en dos partes: una se llama śīta y la otra kṣepaṇa. Cuando hay bostezos se llama śīta, y cuando hay danza se llama kṣepaṇa.
Bailar
Mientras observaba la danza rāsa ejecutada por Kṛṣṇa y las gopīs, el Señor Śiva contempló el hermoso rostro de Kṛṣṇa y de inmediato comenzó a bailar y a golpear su pequeño tambor ḍiṇḍima. Mientras el Señor Śiva bailaba extáticamente, su hijo mayor, Ganeśa, se unió a él.
Rodar por el Suelo
En el Tercer Canto, Capítulo 1, verso 31, del Śrīmad-Bhāgavatam, Vidura pregunta a Uddhava, “Mi querido amigo, ¿se encuentra Akrūra en un estado auspicioso? No solo es un sabio erudito sin pecado, sino que también es devoto de Kṛṣṇa. Tiene un amor tan extático por Kṛṣṇa que lo he visto rodando sobre las huellas de Kṛṣṇa en el polvo como si careciera de toda cordura.” De manera similar, una gopī dio un mensaje a Kṛṣṇa de que Śrīmatī Rādhārāṇī, debido a Su separación de Él y a Su encantamiento por el sabor de Sus guirnaldas de flores, rodaba por el suelo, magullando así Su delicado cuerpo.
Cantar Fuertemente
Una gopī informó a Kṛṣṇa que cuando Śrīmatī Rādhārāṇī cantaba sobre Sus glorias, encantaba a todas Sus amigas de tal manera que se volvían pétreas y embotadas. Al mismo tiempo, las piedras cercanas comenzaban a derretirse de amor extático.
Estirar el Cuerpo
Cuando Nārada Muni estiraba su cuerpo por cantar el mantra Hare Kṛṣṇa, él cantaba tan fuerte que se temía que el Señor Nṛsiṁha hubiera aparecido. Así, todos los demonios comenzaron a huir en diferentes direcciones. También se dice que a veces, cuando Nārada, el portador de la vīṇā, recuerda a su Señor Kṛṣṇa con gran éxtasis, comienza a estirar su cuerpo tan vigorosamente que su cordón sagrado se rompe.
Llorar Fuertemente
Una gopī dijo una vez a Kṛṣṇa: “Mi querido hijo de Nanda Mahārāja, por el sonido de Tu flauta Śrīmatī Rādhārāṇī se ha llenado de lamentación y temor, y así, con voz entrecortada, llora como un pájaro kurobi.”
Bostezar
Se dice que cuando sale la luna llena, los pétalos de loto se expanden. De manera similar, cuando Kṛṣṇa aparecía ante Rādhārāṇī, Su rostro, que es comparado con la flor de loto, se expandía con Su bostezo.
Respirar Sofocadamente
En cuanto a la respiración sofocada se refiere, se afirma: “Lalitā [una de las gopīs] es como un pájaro cātakī, que solo toma el agua que cae directamente de la nube de lluvia y no de ninguna otra fuente.” En esta declaración, Kṛṣṇa se compara con la nube oscura, y Lalitā se compara con el pájaro cātakī que busca únicamente la compañía de Kṛṣṇa. La metáfora continúa diciendo, “Así como un viento fuerte a veces dispersa una poderosa nube, así la respiración sofocada de las fosas nasales de Lalitā hizo que ella perdiera a Kṛṣṇa, quien había desaparecido para cuando ella se había recuperado.”
Ignorar la Presencia de Otros
En cuanto a la negligencia de la presencia de otros se refiere, las esposas de los brāhmaṇas que estaban ejecutando sacrificios en Vṛndāvana salían de casa en cuanto escuchaban que Kṛṣṇa estaba cerca. Dejaban sus hogares sin preocuparse por sus eruditos esposos. Los esposos comenzaron a discutirlo entre ellos: “¡Qué maravillosa es la atracción por Kṛṣṇa, que ha hecho que estas mujeres nos dejen sin cuidado alguno!” Esta es la influencia de Kṛṣṇa. Cualquiera que se sienta atraído por Kṛṣṇa puede liberarse del cautiverio del nacimiento y la muerte, lo cual puede compararse con los hogares cerrados bajo llave que fueron descuidados por las esposas de los brāhmaṇas.
En el Padyāvalī hay una declaración de algunos devotos: “No nos importará ningún extraño. Aunque nos desprecien, aún así no nos importará. Simplemente disfrutaremos de la melosidad trascendental de cantar Hare Kṛṣṇa, y así rodaremos por el suelo y bailaremos extáticamente. De esta manera disfrutaremos eternamente de la bienaventuranza trascendental.”
Babear
Como ejemplo de la saliva que cae de la boca, se afirma que a veces, cuando Nārada Muni estaba cantando el mantra Hare Kṛṣṇa, permanecía atónito por un tiempo, y la saliva se derramaba de su boca.
Reír como un Loco
Cuando un devoto ríe muy fuerte como un loco, es debido a una agitación extraordinaria del amor extático en el corazón. Tal risa loca es una expresión de la condición del corazón, que se llama técnicamente aṭṭa-hāsa. Cuando un devoto se ve afectado por esta condición mental, su amor se expresa a través de los labios. Los sonidos de la risa, llegando uno tras otro, se comparan con flores que caen de la enredadera de la devoción que crece dentro del corazón del devoto. En el Caitanya-caritāmṛta, el servicio devocional al Señor también se compara con una enredadera que se levanta hasta los pies de loto de Kṛṣṇa en Goloka Vṛndāvana.
Girar de la Cabeza
Una gopī le dijo a su amiga: “Parece que el Señor Kṛṣṇa, el enemigo del demonio Agha, ha liberado de Su boca un torbellino que está actuando sobre tu cabeza y que está gradualmente procediendo a hacer lo mismo con las demás gopīs de ojos de loto.”
Eructar
A veces, eructar también se convierte en un síntoma del amor extático por Kṛṣṇa. Hay evidencia de esto cuando Paurṇamāsī se dirigió a una asociada de Rādhārāṇī que estaba llorando: “Mi querida hija, no te preocupes porque Śrīmatī Rādhārāṇī está eructando. Estoy a punto de ofrecer un remedio para que se recupere de este síntoma. No llores tan fuerte. Este eructo no se debe a la indigestión; es un signo de amor extático por Kṛṣṇa. Resolveré inmediatamente la cura de este síntoma de eructo. No te preocupes.” Esta declaración de Paurṇamāsī es evidencia de que el amor extático por Kṛṣṇa a veces se manifiesta a través del eructo.
A veces, también se manifiestan temblores en todo el cuerpo y hemorragias en alguna parte del cuerpo en respuesta al amor extático por Kṛṣṇa, pero tales síntomas son muy poco comunes, y por lo tanto Śrīla Rūpa Gosvāmī no discute más sobre este punto.